“你说我们是把所有小说外语版权打包了买回来，还是只挑你打钩的那些？”郑雨洁说道，“打包买也不贵，就说某点吧，我们一个亿就能拿下它小说的所有外语版权！”

“这么便宜？”杨果惊讶地问道。就只拿精品小说来看，某点都有几万部，就算只有一万部小说最终能够翻译成外文出版，那平均也只要一万一部，这可都是白菜价了啊！

“对方觉得，反正外语版权放哪里就放着了，没有人相信它真的能够卖到国外去。有人愿意买，他们都高兴得要疯了。”郑雨洁笑道，“庞阿姨说，还可以压价呢！”

“不会吧？某点的人这么没有远见？”杨果摇了摇头，他有些难以置信。

“那也不是，有一个创始人倒是提出了不同的意见，说是要跟我们进行合作分成。”郑雨洁说道，“不过，他们的ceo没同意，好像是因为最近他们正在向纽交所递交申请，谋划ipo，也就是上市。假如能够通过卖版权卖出很大的利润，对他们通过证券交易委员会的审核很有帮助。”

杨果笑道：“那好啊，刚好我们可以钻了一个空子。”

“我就是想知道，你觉得哪种选择比较好？一亿打包，还是一千多万买下你想要的那些玄幻小说？”郑雨洁说道，“打包的话，有很多都市小说，我估计这些书不容易被国外市场接受。”

“各有利弊。”杨果笑道，“不过现在是大白菜价买东西的时候，就跟圈地一样，趁着低价便宜，咱们先买下来，翻译不了就屯着呗！假如这些书里边有十分之一，不，应该说是百分之一、千分之一能够卖得出去，咱们就赚了！”

杨果说的并没有夸张，千分之一，摆在某点庞大的小说库面前，那也有上千部作品。千里挑一，那肯定是上上之作，就算是除去不适合国外市场的，那对他们来说也是一个需要好几年甚至十几年时间去消化的宝库！

“你说的没错！”郑雨洁点了点头，说道，“那我晚点联系一下庞阿姨，让她压一下价，趁早全拿下来。”反正她们的资金流比较充沛，一个亿花出去也不会伤筋动骨。

杨果笑道：“还要把违约金定高一点。对了，不只是某点，你还要着眼于女生市场。多拿一些优秀的作品回来，价格高一点没关系，这都是我们出版社以后能够跟其他跟风的出版巨头竞争的王牌！”

“放心吧！”郑雨洁骄傲地说道，“除非是坐地起价，现在网络小说的外语版权高得到哪里去？就算坐地起价，我们也是不怕的。”在强大的实力面前，恐怕没有几家公司会不按市场规矩来办事！

聊完公事，杨果也跟郑雨洁说起了这两天在八黎的经历，包括他的化妆、排练还有各种生活见闻。说着说着，杨果发现电话那边没有了动静，仔细一听，只剩下了郑雨洁平稳的呼吸声。

居然睡着了！杨果嘴角微微翘起，他挂断了电话，让郑雨洁继续睡她的回笼觉。杨果他自己还不会睡那么早，他按照自己的习惯，做两个小时翻译再爬上床休息。

（小寒不知道网络小说的翻译版权在不在网站手里，不过，情节需要这样安排，大家就忽略这个硬伤吧！）

（求月票，求推荐！≧▽≦）