到达西方大陆，最大的问题就是语言不通，西方大陆所使用的语言不同于其他三个大陆，他们自成一派，虽说还是有相当一部分人会讲通用语，但更多的西方大陆本地居民讲的还是方言。

在中央军区的时候厄雨就学习过基本的西方大陆语言，与人进行基本的对话还是够用的，但这对于要潜入窃取资料而言就完全不够用了。不过针对这种情况，“贴心”的尔组织准备了实时翻译机，这种仪器能够实时地将双方的对话内容进行翻译其外形如同一个领结，或者你也可以选择领带款，以满足自己的需要。厄雨选择的就是领带款，以便搭配西方大陆的独特装束，统称西装。

这种仪器的用法需要举个例子进行说明：厄雨正在和一个西方大陆本地人对话，厄雨所讲的通用语会被仪器实时翻译之后转化为西方大陆方言传播出去，西方大陆本地人所讲的方言也会经过仪器翻译之后传播到厄雨的耳中。

这个仪器弥补了绝大多数没学过西方大陆方言的人的痛点，可以令完全不懂得西方大陆方言的人与西方大陆人正常对话。不过这种仪器也不是没有缺点。当其所要处理的信息过多时，它就会暂时罢工，或者将不同的信息混杂着翻译，总之这是一个可以在特定情况下进行依赖的仪器。

厄雨通过和本地人的交流，最终选定了一家由北玄集团控股的上市公司作为目标。虽说选定了目标，不过厄雨完全不知道这家公司的名称该怎么读写，也不知道这家公司具体是做什么的，但他知道这个北玄集团是东方大陆雍家势力的一部分，厄雨有什么理由不恶心一把雍家呢？

掏出尔给他准备的智能手机，厄雨开始全方位了解这家公司的信息，这家公司的总裁是一名女性，她以非凡手段让这个仅仅成立数年的公司在短时间内搭上了东方大陆雍家的快车，并迅速上市。能够做到这样，不得不说这人的商业头脑非常夸张，但是除了一些其事迹的基本描述以外，网站上就没有过多有关总裁的信息了，也就是说厄雨完全不知道这名总裁长什么样，大概是个什么性格。