孔繁明有些尴尬,显然是早就忘得净净了。
“咱哥当时说,他要换个法,换一个不那么浑浑噩噩的法。”
孔繁明一拍脑
:“起来了,我起来了!”
可胡楠是本不相,看他的表就,能起来都怪了!
......
浴室内,雨化田擦了体,围着浴巾了出来。
房间内,之前的翻译跟朴二人翻译着剧本,一翻译一录制到MP3中。
翻译这种事经得心顺,甚还会加一些,方雨化田理其中的绪。
雨化田简的擦了擦发,盘膝坐到了两人对面。
“开学吧。”
朴过这阵仗,弄明学么,而翻译经拿起剧本,一句一句的开学。
雨化田一本正经,仿佛正在行么了不得的事,跟着翻译一字一句的开学。
朴了一阵后忽然开。
“恕我冒昧,你们这是述一遍而,有么义吗?”
“与其这种大致过一遍,不如一句一句学,把一句学会学下一句。”
他这说,发现两人都是一脸古怪的看着他。
是翻译,对于这‘同行’本能的到敌。
“你
在说么啊?我们就是在学啊。”
朴还觉得这翻译不负责,推了推自的镜。
“这能学到么?你是在糊弄雨吗?”
翻译一呵呵两:“你对天,一所!”
朴闻言上下量他两:“恕我言,我看出来你如天。”
翻译咳嗽两:“我说的天不是我,是雨!”
朴闻言看雨化田,雨化田表不不,一瞬间仿佛到了么。
但应不会吧,这读了十句台词,一遍,这人能下来?
而事实明......他多了。
雨化田当然不下来,他的忆力虽然好,但多了也是要忆时间的。
之所以读一遍,不过是为了让雨化田找觉!
不过虽然这么说,可雨化田过这日子的学,是这一遍加上自的理就能的。
分肯定是不到,但大概的跟发是有的,剩下的他可以现学现用,在剧的时发挥肯定!
当得雨化田的这项本事后,朴不由考,
换了自能不能到这一!
后得出的答案是肯定的,不能!
......
时间就这样来到了十二份,经过二十多天的磨练,演的默契度了多。
当然,说的就是雨化田跟智贤!
说来好笑,这部电的有,男二跟女二的戏份到本不到这个番!
而经过二十多天的苦学,现在雨化田的韩语经能跟对方了。
当然,语慢,而还得是简。
但如,他的度也还是让剧上下到震惊。
。