李维思苦笑一下：“那是10多年前的事，这几年英文派不上用场，早忘得差不多。”

林婉只好指着打印件，一行一行翻译给他听：“总裁的意思，cat 要在各个国家发展，必须遵守各个国家的法律法规，与各个国家的政府和有关部门友好协作，取得他们的信任与支持，包括中国政府在内。总裁说，版权官司给cat 公司的形象造成恶劣的影响，必须立即把直接责任者辞退，并且告诫cat 中国有限公司的全体员工，认真维护公司的良好形象。总裁还要求我，今后凡是涉及公司发展的重大决策，事先必须向他报告，批准后方可执行。他要把权力收回去了！”

李维思不想听她发牢骚，打断她：“你想怎么办？”

林婉看了他一眼，似乎有些难过，“维思，这事我很抱歉，总裁这么说，我也不敢违抗，只好不折不扣按他的意思执行。”

李维思忽然醒悟了什么，“你是说，要辞退我？我是直接责任者？”

林婉沉默不语。

李维思激动起来：“林婉，你是怎么跟总裁汇报的？怎么把责任全都推卸到我头上？我只不过是个执行者，这件事从头到尾，是根据你的意见做的。让我去找桑林的，是你；让我逼桑林交出《新月96》的设计方案和程序的，也是你；决定起诉新月的，还是你。现在出问题了，怎么能把什么都往我身上推，要辞退我？我没什么对不起你的呀！”

林婉叹了口气，感到很无奈：“我知道你受委屈了。但总裁态度强硬，不给他一个交待肯定不行。事到如今，你就看在老同学的份上，帮我一把，让我过了这一关吧。这件事责任在我，这一点不用你说我也清楚，但如果把真实情况告诉总裁，他一定非常生气，弄得不好我在这个位置就待不下去。如果我呆不下去，你还能呆得下去？与其我们双双倒霉，不如你把责任承担起来，我们俩至少能保住一个。只要我的位置能保住，今后你有什么困难，我总能接济一些。如果我的位置也保不住，我们俩就全完。那样的话又何必呢？现在没有万全之策，只能丢车保帅。维思，你是通情达理的人，关键时刻，你还是从大局着想吧！”

李维思想争辩什么，犹豫一下，还是没有争辩，只是颓唐地说：“官司败诉以后，报纸、电台纷纷报道，我的名声也毁了，今后在中关村混也难了。”

林婉同情地说：“我心里也很内疚。所以，我也努力把事情料理得妥善一些。现在还是月初，但这个月的工资，我全额给你。另外还为你多争取到了一个月的工资，通常情况下，这笔钱是不可能给的。但我已经让会计办好。”她拉开办公桌抽屉，拿出一只信封递给他。

李维思接过信封，不再言语。

林婉又安慰道：“我们不再是同事，但同窗的友情还在。同事的缘份是有限的，同学之情则是永恒。今后我们保持联系吧。”说罢就站起了身。

李维思明白这是送客的意思，艰难地说了两个字：“再见。”就开门出去。

林婉送他到办公室门口，就止步了，似乎不愿让人发现她和李维思仍保持密切关系。

走出cat中国有限公司，李维思回头望了大门一眼，心里骤然涌起一股酸涩之感。他凝神吸口气，忽然加快停步朝马路上走去，再也没有回头。"