回到基地后，李尔再次派出了d老头，由六名高级佣兵和一百八十名全副武装的佣兵护卫他，搭乘两艘武装商船前往私垦星地带进行再一次的“说服”。

d老头满口抱怨的出发了，小黑丸突然跑来告诉他说，老布兰特回来了。

“哦，是吗？”李尔颇为高兴，这位经验丰富的老船长回来后，手下的工作能轻松一点吧，现在组织里能独当一面而又值得信任的人太少了。

像老布兰特这样的经历过战争，能完全指挥一艘飞船，在紧要关头也不会抛弃雇主的人居然会沦落到为阿昆那样的走私商人做水手，可见不是没有人才，是他没有发现而已。。

灰鲸号就停靠在准备建设成殖民城镇的小行星上，距离基地有二十分钟的飞行路程。

小行星现在只有一个简陋的居住区和一个飞船停泊区，李尔来到了灰鲸号，灰鲸号的内部张灯结彩热闹非凡，基地里几乎所有曾经在卷毛狮和灰鲸号上呆过的人都被邀请了。

欢迎舞会在最大的船舱里举行，舱门刚刚打开，轰鸣的摇滚乐和带着体臭的气浪就扑面而来，眼前一片五颜六色的眩光中无数的人影扭动着，吉姆居然把基地酒吧里的全套彩灯设备都借来了，几名临时雇佣来的女侍穿着兔女郎比基尼端着香槟酒在欢快的人群里穿梭着。。

舞池里几乎塞满了男男女女，总的来说男的比女的要多好几倍，看起来很别扭，而且大部分的女人李尔都没见过，也许是跟着生意流浪到这个新兴殖民城镇的游女吧。

两个涂着红唇画了黑眼圈的年轻女郎踩着细长的高根鞋，在船舱的正中跳着钢管舞，几乎一丝不挂的肉感女体像是随着音乐摇摆的乳白色蟒蛇，随着摇摆，她们胸前泛起阵阵的汹涌波涛，这时围着她们的男人就狼一般的嚎叫起来。。

图兰德和两个女郎左拥右抱的在角落里窃窃私语，仿佛在谈价钱；包受明和他的红发女保镖面对面的坐在一起，默默的喝酒；虎克和刑长州坐在吧台前聊着什么；莱昂总经理正和他的情人牛皮唐躲在一个包厢里；几名av女郎被男人们包围了，似乎多在问她们要签名或者电话号码；那个名为白兰度的摄影师和平谷六分别坐在两个角落的小桌后喝着不合时宜的红茶；而吉姆则满面红光的忙前忙后。

“这也太疯狂了吧，根本就是个限制级的夜总会，吉姆这家伙……”舞会的气氛很疯狂，光线也足够暧昧，李尔被这些放荡的女人扭得有些烦躁不安，他四处看了看，没看到龙缘，也没看到舞会的主角老布兰特。。

这时四个性感的女郎从舱门口推出了一门水桶粗的空气炮，音乐也立刻改变了，大炮的对面则张开了一张大网。

“布兰特船长！”吉姆大叫道。

“布兰特！布兰特！”所有人停止摇摆，对着大炮高举双手齐声大叫。

四女郎中最漂亮的一个身上只穿了紧身牛仔短裤的金发女郎抬起右脚，“出来吧！孩子。”她先是对全场飞吻，然后拉着炮绳用高跟鞋狠狠的踹了一脚大炮，“轰！”伴随着大团的白色气雾，从炮口中飞出了一个人影，那个人被射到了对面的网上，然后被网粘住了。。

弹性十足的大网幅度剧烈的颤动着，网的正中是留着花白山羊胡子的老布兰特，他光着上身，戴着一顶白顶黑舌的船长帽，脖子上系了根黑色领带，下身穿黑色皮裤黑色军靴，老布兰特突然身体一挺，坐在网上举起双拳像野人似的大声咆哮。

所有的女人们都捂着脸尖叫起来，有女人大叫“太性感了！”“布兰特我爱你……！”

“……”李尔目瞪口呆的看着这疯狂的场面，“这个不知死活的臭老头，上次就这么把自己玩成植物人了，这么快就忘了吗？”事后李尔才知道为什么所有男性都高兴得留出了眼泪，甚至欢呼布兰特的名字，原来这些女人有一大半都是老布兰特从医院和当地酒吧里拐来的，大家太感激他了。。

老布兰特跳下网，和所有人握手、拥抱，和吉姆拥抱吻他的面颊，最后向李尔走来。

“嘿！李。我太想你们了。”老布兰特张开双臂，一脸的兴奋，胸口全是白色的胸毛，真够老的了。。

“你看上去过得很不错。”李尔只能和他拥抱了一下，他这才发现老布兰特的双腿不再是机械的了，他走动的时候再也没有咯吱的响声了。

“我换了两条克隆的腿，全新的，现在我的下半身完全是崭新的了，”老布兰特甚至拉开裤子指给李尔看，并满面红光的道，“这些女人爱死我了。”

“……恭喜啊。”李尔只能勉强自己扫了一眼。