记得小时候看83版《射雕英雄传》,那时候是跟着大人去录像厅看,一看四。
看到桃岛巨变时,我是震撼到的。
那时候还不怎么会表达,能的就是揪着心,屏着呼吸,继续看下去。当然看到后来是松了一口气。
现在,就因为那时候不会表达,所以体验得格外烈而切。
因此烂片也有烂片的好处,起码也会把我带到过往,重温记忆,把当时的体验分享出来。
这不就是金庸的笔法吗?
看来拍不好金庸的影视剧,有一部分原因,还是现在的人没有吃透,都在看表面,也在摸索着。
在94版《射雕》里梅超风死的时候,黄蓉在密室里哭的。
说以前对梅师姐不怎么在意,还捉弄,没到其实挺好。
这句台词倒是让我心弦一颤,自己也经历过,小时候就喜欢小孩子一样的人物,后来是对一些事有了不同的看法。
其中就是梅超风虽然样貌可怖,可的心不错。
看人是要看到心的。
也因为这个人物跟我的成长体验息息相关,所以我尽可能把这个人物善起来。
梅超风死的时候,郭靖和黄蓉在密室里疗伤,所以两人都楚。
郭靖是不愿意生事,黄蓉却不愿意。
着我的构中,镜头转换,黄药师在边吹箫,黄蓉过来兴高烈地告诉他,已经查明相,江怪不是你杀的,靖哥哥说不会向外说么的。
黄药师来了一句,要他当好人。径走了。
黄蓉在他背后说,藏得那么深,都不道多珍爱。难怪问他要金娃娃,都不肯给。怀疑我是不是亲生的!
然后跺脚扭着腰走了。
镜头又是一转,这是黄蓉对着梅超风的灵,对说,梅师姐,你不能呆在这里了。如你还着,我倒是愿你去陪我爹,我嫁给靖哥哥之后,他就只能孤单一个人了,有人陪他说说话也是好的。
只是,我和我的后只能,我爹他只爱我娘一个人。梅师姐,你怪我,年春秋祭,我会派人祭扫你和陈师兄的墓,该给的,我不会亏待的。
黄蓉就出现这么几,等这几句台词写,我是长长吐了一口气,第一反应是幸不辱命。
我觉得这样写对得起看过的原著,以过去版本的剧。