袁念祯吃惊不已，说：“怎能有如此痴情女子？好像戏文里的梁山伯与祝英台啊。”

萧晓悦道：“怪只怪那屯上屯人太过优秀，看他的文章值是一种享受，没了他的文章，让我和很多同学伤心许久。”她忽然想到了什么，一拍手说：“王夫人，其实我宿舍里便有一本屯上屯人的小说《遇上百分百女孩》，只可惜是日文。对了，你家王先生好像是在日本留学数年，他若有时间便让他翻译给你，你一定会喜欢。”

袁念祯笑道：“以后姐姐叫我念祯就好，我虽然在家里是王夫人，不过在外面却是自己。靖云让我来医学校学习，便不想让我也成为只会在家的王夫人。”

萧晓悦感慨道：“四公子是一个开明人，不愧是留洋归来，思想就是开明。”两人说笑着来到萧晓悦的宿舍，袁念祯看了一圈，觉得太过简陋，反倒是是萧晓悦爽朗一笑，浑不在意道：“斯是陋室，惟吾德馨嘛。”

袁念祯拿了日本版的《遇见百分百女孩》回到了家，见王永安正在准备行李，管家唐云逆在一旁叮嘱着两个马弁，忙问道：“靖云，你要去哪里？”

王永安苦笑道：“二哥下令了，让我必须去徐州征兵了，我已经因为医院的事情耽误了好几天，他火了，所以我打算明天开拔。”

袁念祯好生失落，但是丈夫要做大事，自己只能在一旁默默支持。晚饭吃过之后，袁念祯这才拿着《遇见百分百女孩》的书籍出来，问：“靖云，你能不能以后有时间帮我翻译一下？”

王永安看了一眼，忍不住笑了起来，这不是自己当初在日本用屯上屯人的笔名写的故事书嘛，怎么还有人带来了。但是这个秘密便尘封起来吧，即便他现在说自己就是那个屯上屯人，恐怕也没有人会相信。毕竟日本的弥子公主为了屯上屯人都自杀了，自己站出来说屯上屯人没死，怕是全日本都得把他当做仇人――让你小子戏耍大日本帝国。

“我现在就给你讲这个小说吧。”王永安笑道。

袁念祯惊讶道：“你也看过？”

“算是看过吧。”王永安说。

袁念祯忙问：“你知道屯上屯人这个日本作家吗？”

王永安想了想，说：“算是知道吧。”

袁念祯现在不过才十六岁多，在后世还只是一个高中生，尽管成为了王夫人，可是她的心理还是少女，顿时大感兴趣说：“我认识一个姐姐，她是在日本学习护理的，就特别喜欢这个屯上屯人。她说虽然屯上屯人是日本人，但是他从没有侮辱中国，也没有害过别人，所以她特别喜欢这个屯上屯人。你说一说他到底怎么样？我看晓悦姐姐把他都夸成了天上绝无地上仅有的风流才子了。”

王永安拉着她的手坐在自己怀里，袁念祯娇嗔地靠在他的肩膀上，绕着他的脖颈撒起娇来，活脱脱一个小女生，王永安笑着说：“这个屯上屯人吧，长得帅，又年轻又会写，自然有许多人喜欢了。不过这个人挺神秘的，从不抛头露面，也不让人现自己的住处，为的就是避免被人知道他的真正身份。所以屯上屯人不过是一个笔名罢了，真正的作者，指不定是一个中国人，或者指不定是我咧。”

袁念祯捂着嘴笑起来说：“真不害羞，好不害臊，你才写不出来呢。”

王永安佯怒道：“你是不是看不起我，好嘛，看为夫今晚仔细惩罚你！明日我就要去徐州招兵了，今晚就要好好欺负欺负你，让你仔细记住为夫的厉害……”

“夫君饶命呀……”袁念祯顺势倒了下去……